Webstatt.org - Community seit 2006 - 2012 (2024?)

Welches Dict?

user-157
22.08.2006 19:15

HAI!

ich wollt mal fragen, welches englisch-deutsch wörterbuch ihr immer im inet benutzt.. also welchse könnt ihr empfehlen?

ich kenne:
http://odge.de
http://dict.leo.org
http://dict.cc

welches benutzt ihr und welches könnt ihr empfehlen?

asdf!
Avatar user-262
22.08.2006 19:32

ich nehme user-228
aber sammel doch selber erfahrung, in dem du alle kurz ausprobierst :tired:

www.casimir-music.com Donnie: Why do you wear that stupid bunny suit? Frank: Why are you wearing that stupid man suit?
Avatar user-180
22.08.2006 20:39

finde cc am übersichtlichsten...

may the force be with you. but mostly with me.
Avatar user-294
22.08.2006 21:34

mir gefällt http://dict.tu-chemnitz.de am besten. Hat auch super viele Redewendungen und ähnliches.

Avatar user-236
22.08.2006 21:54

hab bislang dict.cc genutzt

signature in progress
Avatar user-271
22.08.2006 22:07

mhhh...ich nutze, wenn ich internet habe: user-228

dict.cc manchmal ;D


aber sonst: Quick Dic, nachdem ich nicht immer internet hab

#!/bin/bash
traurig){ neutral:& };:
Avatar user-253
23.08.2006 07:26

Original von user-294
mir gefällt http://dict.tu-chemnitz.de am besten. Hat auch super viele Redewendungen und ähnliches.


Das benutze ich auch, klappt eigentlich wunderbar

Avatar user-300
23.08.2006 07:50

Ich benutzte bisher immer Leo (auch für Französisch Übersetzungen), werde mir aber auch die anderen Seiten anschauen. user-158ke für die Links.

Avatar user-206
23.08.2006 17:16

Ich benutze immer Leo... Ist suuuuper lächeln

Eintracht Braunschweig
user-157
23.08.2006 17:51

hm gut dafür wäre so ne integrierte suche fürn firefox... das free dictionary kannste in die tonne kloppen Fettes Grinsen

asdf!
Avatar user-168
23.08.2006 17:57

Bei Google einfach das Suchwort eingeben und dann die Übersetzungsart. Also beispielsweise:

Katze de-en

Damit sollte man, wenn das Wort vorhanden ist, auf der Googleergebnisliste zuerst einen Eintrag aus dem Leo bekommen.

Dustwolf ------------------------- Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein. F. Nietzsche
Avatar user-180
23.08.2006 19:04

bei opera geht das noch einfacher. da geb ich einfach in die url-leiste "d geld" ein unsch schon bin ich bei der dict.cc suche / geld

may the force be with you. but mostly with me.
Avatar user-300
23.08.2006 19:14

Original von user-180
bei opera geht das noch einfacher. da geb ich einfach in die url-leiste "d geld" ein unsch schon bin ich bei der dict.cc suche / geld


Das geht auch mit Firefox zwinkern

Avatar user-294
24.08.2006 00:38

Original von user-157
hm gut dafür wäre so ne integrierte suche fürn firefox... das free dictionary kannste in die tonne kloppen Fettes Grinsen


schaut, was mein vorgeschlagenes dictionary anbietet zwinkern
http://dict.tu-chemnitz.de/doc/browser.de.html

Avatar user-271
24.08.2006 10:40

beim Firefox sollte sone extension schon drin sein ;D

wenn nicht...du musst mal kucken...das ging über die lesezeichen....
für user-228 sollten sie schon eins haben, einfach in der addresszeile: user-228 <wort> eingeben zwinkern
oder "google suchwort"

kannst im LesezeichenManager, wenn du auf schnellsuche gehst...siehst du die aktuellen. da kannste auch welche hinzufügen, einfach über ein neues Lesezeichen

#!/bin/bash
traurig){ neutral:& };:
Avatar user-206
26.08.2006 18:35

Original von user-271
user-228 <wort>


cool klappt Fettes Grinsen oder man kann bestimmt auch rechts oben wo es auch wikipedia google usw gibt user-228 einfügen. einfach ma auf suchmaschinen hinzufügen klicken gibs bestimmt user-228 lächeln

Eintracht Braunschweig
user-143
27.08.2006 15:57

hallo


hab für euch jetzt noch eine sehr nützliche seite, was das übersetzen angeht..grosse auswahl an sprachen!


http://pauker.at/pauker

ALLE KÖNNEN FICKEN NUR DU KANNST ES NICHT - DU ARSCHGESICHT!
user-246
28.08.2006 09:29

Normalerweise nutze ich auch user-228, aber ich bastel mir gerade ein eigenes Wörterbuch.

Avatar user-206
28.08.2006 17:29

Das habe ich schonmal getestet. Musste noch ganz schön arbeiten^^ waren glaub ich fehler beim suchen und er nimmt wirklich immer nur einen wortlaut an. also "was heißt wo?" "where" neee falsch "Where" zwinkern und das nervt ziiieeemlich frech

Eintracht Braunschweig
user-143
29.08.2006 17:41

hallo


habe noch ein gutes wörterbuch gefunden...:

http://www.infos-aus-germanien.info/woerter/index.php

ALLE KÖNNEN FICKEN NUR DU KANNST ES NICHT - DU ARSCHGESICHT!
user-157
31.08.2006 14:16

http://dict.leo.org/pages.ende/toolbars_de.html?lp=ende&lang=de

browser integration zwinkern

asdf!