Ich habe zwar keine Ahnung, ob das geht, was ich vorhabe, aber ich versuchs mal zu erklären
Also mit [dok]header()[/dok] ist es ja möglich, einen Dateidownload zu erzwingen (z.B. Download starten).
Wenn ich nun eine Datei 123foo.zip auf dem Server liegen habe, soll diese gedownloaded werden, aber nicht als 123foo.zip, sondern als foo.zip.