is nur bei mir so... und aufm dvd player auch, weil der film ya wie gesagt auch mit dem versetzten ton gebrannt wird.. aber es liegt nicht am film, weil es bei allen videodateien so ist.. mit media player oder winamp klappts ja.. nur mit nero nicht
EDIT: naya weiß vllt jemand ein gutes alternativ prog mit dem man video cd's/dvd's brennen kann?